Foto Galerie

Herzlichen Dank

Es freut uns sehr, dass wir das dritte Jahr in Folge unsere Clubsiegerschau in Niederbipp erfolgreich durchführen konnten. Dieses Jahr wurde der Anlass mit einem Mobility ergänzt, welches auch sehr gut besucht wurde.

Das Organisationskomitee zusammen mit den zahlreichen Helfenden scheuten keinen Aufwand, um den Teilnehmenden einen wunderschönen Tag mit unseren tollen Hunden in Niederbipp anzubieten. Wir durften einen unvergesslichen Tag mit vielen glücklichen Momenten und Emotionen erleben.

Dank den vielen Helfenden und unseren grosszügigen Sponsoren konnte dieser Club Anlass durchgeführt werden. Vielen Dank allen Beteiligten, die zum Gelingen beigetragen haben.

Herzliche Grüsse

Daniela Vögeli, Ausstellungsleitung und Priska Steck Bütschi, Präsidentin

Un grand merci

Nous sommes très heureux d'avoir pu organiser avec succès, pour la troisième année consécutive, notre exposition Championnat du Club à Niederbipp. Cette année, l'événement a été complété par un Mobility, qui a également été très bien fréquenté.

Le comité d'organisation et les nombreux bénévoles n'ont pas ménagé leurs efforts pour offrir aux participants une magnifique journée avec nos superbes chiens à Niederbipp. Nous avons vécu une journée inoubliable avec de nombreux moments de bonheur et d'émotion.

Grâce aux nombreux bénévoles et à nos généreux sponsors, cet événement du club a pu être organisé. Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à sa réussite.

Salutations cordiales

Daniela Vögeli, responsable de l'exposition et Priska Steck Bütschi, présidente

Wir wünschen viel Spass beim Betrachten der Fotos.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à regarder les photos.